| Japan | Deutsch | |
| Karate-do | Okinawan Kampfkunst japanischer Herkunft, Entwickler von Gichin Funakoshi. Es bedeutet „Der Weg der leeren Hand”. Funakoshi Meister sagt: „Das höchste Ziel im Karate-Do ist nicht der Sieg oder die Niederlage, sondern die Perfektion des menschlichen Charakters” | |
| Kara-te | leere Hand | |
| Kara | leer | |
| Te | Hand | |
| Wa | Frieden, Harmonie | |
| Do | Weg | |
| Ryu | Schule, Stilrichtung | |
| Budo | der Weg des Krieger, traditionelle japanische Kampfkunst der Samurai | |
| Bushi | Krieger | |
| Bushi-do | Weg des Kriegers Ehrenkodex der Samurai | |
| Kobudo | Sammelbegriff fuer japanische Waffenkampfkuenste | |
| Ansprechung | ||
| Shihan | Großmeister, wird in der Regel ab den 5. Dan angewendet | |
| Sensei | Meister, Lehrer | |
| Senpai | der höchstgraduierte Schüler | |
| Kohai | Schüler, fortgeschrittene jüngere Schüler | |
| Training | ||
| Dojo | Trainingsraum | |
| Keiko | training, übung | |
| Gasshuku | Trainingslager | |
| Gewand | ||
| Gi | Karate Anzug (Uniform) | |
| Obi | Gürtel | |
| techniken | ||
| Kihon | Grund, Basis | |
| Waza | technik | |
| Kihon waza | Grundtechniken | |
| Dachi | Stellung | |
| Uke | blocken, abwehren | |
| Barai / Harai | fegen | |
| Tsuki | Stoss, stossen | |
| Keri / Geri | Tritt mit dem Fuss | |
| Uke waza | Blocktechnik | |
| Tsuki waza | Stoßtechniken, Angriffstechniken | |
| Keri waza | Beintechniken | |
| Renraku waza | Wurf und Griffkombinationen | |
| Kata | Form, formale Übung | |
| Kumite | Kampf | |
| Jiyu kumite | Freikampf | |
| Randori / Dojo kumite | Übungskampf | |
| Shiai kumite | Wettkampf | |
| Kraftvereinigung | ||
| Ki | vitale Energie | |
| Kime | Kräfte vereinigen, Entscheidung | |
| Kiai | Kampfschrei, Vereinigung von Geist und Körper | |
| Stufen | ||
| Gedan | untere Bereich, unter der Gürtel | |
| Chudan | mittlerer Bereich, zwischen Hals und Gürtel | |
| Jodan | obere Bereich, Kopf | |
| Richtungen | ||
| Hidari | links, linke Seite | |
| Mae | vorwärts | |
| Migi | rechts, rechte Seite | |
| Ushiro | rückwärtst | |
| Körperteile | ||
| Ashi | Fuss | |
| Empi | Ellbogen | |
| Haito | Innenkante der Hand | |
| Hara | Bauch Nabel Mitte des Menschen, energetisches Zentrum „Ki“ | |
| Hiza | Knie | |
| Kakato | Ferse | |
| Ken | Faust | |
| Seiken | normale Faust, Stirnseite der Faust | |
| Shuto | Handaussenkante | |
| Sokuto | Fussaussenkante | |
| Ude | arm | |
| Zahlen | ||
| Ichi | eins | |
| Ni | zwei | |
| San | drei | |
| Shi / Yon | vier | |
| Go | fünf | |
| Roku | sechs | |
| Shichi / Nana | sieben | |
| Hachi | acht | |
| Kyu | neun | |
| Ju | zehn | |